1
/
av
1
Notes of a Crocodile
Notes of a Crocodile
New York Review of Books
Miaojin, Qiu och Huie, Bonnie
Ordinarie pris
CHF 17.00
Ordinarie pris
Försäljningspris
CHF 17.00
Skatter ingår.
I lager
Kvantitet
Det gick inte att ladda hämtningstillgänglighet
Pages
256 pp.
Language
English
Author
Qiu Miaojin
Publisher
New York Review of Books
Date
2017-05-02
Binding
Paperback
ISBN
9781681370767
Dimensions
5.0 tum x 0.5 tum x 8.0 tum
VINNARE AV LUCIEN STRYK-ASIEN ÖVERSÄTTNINGSPRIS 2018
Den engelskspråkiga premiären av Qiu Miaojins uppväxtroman om queera tonåringar i Taiwan, en kultklassiker i Kina och vinnare av China Times litteraturpris 1995. En NYRB Classics Original
Utspelar sig i efter-militärlagstiden i sena 1980-talets Taipei, Notes of a Crocodile är en uppväxtberättelse om queera utstötta som upptäcker kärlek, vänskap och konstnärlig samhörighet medan de knappt studerar vid Taiwans mest ansedda universitet. Berättad genom ögonen på en anonym lesbisk berättare med smeknamnet Lazi, är denna kultklassiker en postmodern sammansättning av dagboksanteckningar, korta scener, kärleksbrev, aforismer, tolkningar och satir av en skarp prosastilist och en viktig motkulturell gestalt. Plågad av sin ödesdigra dragning till Shui Ling, en äldre kvinna, vänder sig Lazi för stöd till en vänkrets som inkluderar en rik ungdom som blivit brottsling och hans problemfyllda, självdestruktiva homosexuella älskare, liksom en uttråkad, busig överpresterare och hennes lockande slöfockande konstnärliga flickvän. Genom att skildra en frigörelseprocess från könets bojor genom radikal självundersökning är Notes of a Crocodile ett gripande mästerverk i social trots från en unik röst i samtida kinesisk litteratur.
Den engelskspråkiga premiären av Qiu Miaojins uppväxtroman om queera tonåringar i Taiwan, en kultklassiker i Kina och vinnare av China Times litteraturpris 1995. En NYRB Classics Original
Utspelar sig i efter-militärlagstiden i sena 1980-talets Taipei, Notes of a Crocodile är en uppväxtberättelse om queera utstötta som upptäcker kärlek, vänskap och konstnärlig samhörighet medan de knappt studerar vid Taiwans mest ansedda universitet. Berättad genom ögonen på en anonym lesbisk berättare med smeknamnet Lazi, är denna kultklassiker en postmodern sammansättning av dagboksanteckningar, korta scener, kärleksbrev, aforismer, tolkningar och satir av en skarp prosastilist och en viktig motkulturell gestalt. Plågad av sin ödesdigra dragning till Shui Ling, en äldre kvinna, vänder sig Lazi för stöd till en vänkrets som inkluderar en rik ungdom som blivit brottsling och hans problemfyllda, självdestruktiva homosexuella älskare, liksom en uttråkad, busig överpresterare och hennes lockande slöfockande konstnärliga flickvän. Genom att skildra en frigörelseprocess från könets bojor genom radikal självundersökning är Notes of a Crocodile ett gripande mästerverk i social trots från en unik röst i samtida kinesisk litteratur.
