All the Broken Places

Von dem New York Times-Bestsellerautor John Boyne stammt ein kraftvoller Roman, der sich mit den Komplexitäten der Erinnerung und der Möglichkeit der Erlösung auseinandersetzt. Dieses fesselnde Werk der zeitgenössischen Belletristik erforscht das Leben von Gretel Fernsby, einer Frau, die mit der schweren Last ihrer Vergangenheit lebt.

Die einundneunzigjährige Gretel wohnt in einem Wohnblock in London, ihr ruhiges Dasein steht in starkem Kontrast zu den verstörenden Geheimnissen, die sie aus ihrer Kindheit im nationalsozialistischen Deutschland und den Nachkriegsjahren mit sich trägt. Die Rolle ihres Vaters als Kommandant eines berüchtigten Vernichtungslagers bleibt ein tief vergrabenes Trauma. Die Ankunft einer neuen Familie im Erdgeschoss, insbesondere des jungen Jungen Henry, weckt lange unterdrückte Erinnerungen und zwingt Gretel, sich der Dunkelheit zu stellen, der sie ihr Leben lang aus dem Weg gegangen ist.

Als Gretel eine ungewöhnliche Bindung zu Henry aufbaut, wird sie Zeugin eines beunruhigenden Ereignisses, das ihren sorgfältig aufgebauten Frieden bedroht. Die Erzählung wechselt geschickt zwischen Gretels Vergangenheit und Gegenwart und stellt sie vor eine entscheidende Wahl. Angesichts der Chance, ein Kind zu schützen, muss sie entscheiden, ob sie die Geheimnisse offenbaren will, die sie jahrzehntelang bewahrt hat, und sich damit möglicherweise ihrer Schuld, Trauer und Reue stellen. Diese tiefgründige Erkundung von historischer Fiktion und literarischer Fiktion stellt die Frage, ob es jemals zu spät für Mut und einen anderen Weg ist.