Cheyenne Madonna

Ein raues, doch von Humor und Mitgefühl durchdrungenes Porträt eines jungen Ureinwohners Amerikas, der mit den zwei Konstanten seines Lebens kämpft – Alkohol und Kunst. „Jeder Satz ist unerwartet und doch unfehlbar.“ – Ursula K. LeGuin

Eddie Chuculates preisgekrönte Sammlung miteinander verbundener Kurzgeschichten begleitet Jordan Coolwater vom gelangweilten Jungen über den nachdenklichen Jugendlichen, den kämpfenden Künstler, den entflohenen Strafgefangenen bis hin zum Vater. Die Leser finden ein ungeschöntes Bild Amerikas, seiner Entrechteten, seiner Gesetzlosen und seiner Visionäre.

Die erste Geschichte dieser Debütsammlung, „Galveston Bay, 1826“, gewann einen O. Henry-Preis, und die zweite, „Yo Yo“, erhielt eine besondere Erwähnung beim Pushcart-Preis. Liebhaber der Kurzgeschichten von Jim Harrison und Annie Proulx werden Chuculates ruhigen, sicheren Stil schätzen, der im amerikanischen Realismus verwurzelt ist.

„Eddie Chuculate tritt als bedeutendes neues Talent seiner Erzählergeneration hervor. Er ist eine Art Seelenjournalist, der die gebrochene Nation der indianischen Männer erforscht. Der Mittelpunkt des Geschehens ist der fragile Übergang zwischen Kindheit und Erwachsensein, zwischen heftigem Bedürfnis und Verlangen. Chuculate erzählt von einer Welt, die genau das ist, was sie ist, ohne romantischen Wilden-Kitsch und ohne vorübergehende geistige Rettungsringe. Mitten in der Verzweiflung taucht ein Heiligtum der Bedeutung auf, wie das Wunder des Sonnenaufgangs nach einer durchfeierten Nacht.“ – Joy Harjo, Dichterin der Vereinigten Staaten