Inside Siglo XXI: Locked Up in Mexico's Largest Immigration Detention Center

Viel wurde auf Englisch über die Erfahrungen und Behandlung von Einwanderern aus dem Süden des Rio Grande geschrieben, sobald sie in die Vereinigten Staaten eingereist sind. Doch dieser Bericht der umherziehenden, sprudelnden und höchst originellen Journalistin Belén Fernández bietet eine andere und völlig eigenständige Sichtweise.

Belén Fernández zeigt uns, wie das Leben für angehende Migranten ist, nicht nur von der mexikanischen Seite der Grenze, sondern auch innerhalb von Siglo XXI, dem berüchtigten Migrantenhaftzentrum im Süden des Landes.

Journalisten ist der Zutritt zu Siglo XXI verboten; Fernández erhielt Zugang nur, weil sie selbst aufgrund fehlerhafter Papiere festgehalten wurde, als sie versuchte, in die USA zurückzukehren, um ihren Pass zu erneuern. Einmal innerhalb der Einrichtung, konnte Fernández mit festgehaltenen Frauen aus Honduras, Kuba, Haiti, Bangladesch und anderen Ländern sprechen. Ihre Geschichten, die die Härten schildern, die sie dazu brachten, ihre Heimat zu verlassen, und die Gefahren, denen sie auf der oft qualvollen Reise nach Norden ausgesetzt waren, bilden den Kern dieses einzigartigen Buches. Die Gemeinschaft und Unterstützung, die sie Fernández bieten, deren Abneigung gegen die Rückkehr in die Vereinigten Staaten – das Land, das sie verzweifelt betreten wollen – eine Quelle von Verwunderung und Ratlosigkeit ist, zeigt eine lebhafte Großzügigkeit, die tief berührt.

Am Ende erscheint das Zentrum Siglo XXI als ein auffallend treffendes Sinnbild für ein 21. Jahrhundert, in dem arme Menschen, die durch amerikanische politische und wirtschaftliche Maßnahmen faktisch eingesperrt sind, dennoch erstaunliche Widerstandskraft zeigen.