Candi: or, the optimist

Épuisé et frustré par son mode de vie académique monotone, Mike Curd abandonne l'université de Yale pour entreprendre un voyage en voiture et écrire le « Grand Roman Américain ». À Houston, au Texas, Mike rencontre une prostituée au langage grossier et au débit rapide nommée Candi. Et il ne faut pas longtemps à Candi pour faire à Mike une offre étrange... Candi avoue à Mike qu'elle sait où trouver un trésor enfoui. Et si Mike accepte de la conduire là-bas pour le déterrer, elle lui promet de nombreuses aventures en chemin. Mais le hic, c'est que Candi refuse de dire à Mike où ils vont. Tout ce qu'elle veut bien dire, c'est qu'ils se dirigent vers un « Endroit sans importance ». Malgré ses doutes sur la mystérieuse proposition de Candi, Mike est désespéré de trouver des histoires à mettre dans son roman. Alors, séduit par le charme envoûtant de Candi et sa promesse d'aventure, Mike accepte de la conduire. Ensemble, ils se lancent dans un voyage chimérique à travers la campagne texane, semé de dangers imprévus et d'un peu de chance stupide...