The Many Daughters of Afong Moy

UN SUCCÈS IMMÉDIAT DU NEW YORK TIMES
Un choix du club de lecture Today avec Jenna

L’auteure à succès du New York Times de Hôtel au coin de l’amertume et de la douceur revient avec une puissante exploration de l’amour qui unit une famille à travers les générations dans « l’un des plus beaux livres sur la maternité et ce que nous transmettons à ceux qui viennent après nous » (Jenna Bush Hager, Today).

Dorothy Moy se brise le cœur pour vivre.

Ancienne poète officielle de Washington, c’est ainsi qu’elle décrit le fait de canaliser ses épisodes dissociatifs et ses luttes contre la santé mentale dans son art. Mais lorsque sa fille de cinq ans manifeste des comportements similaires et commence à se souvenir de choses de la vie de leurs ancêtres, Dorothy croit que le passé est venu la hanter. Craignant que son enfant soit destinée à subir la même dépression débilitante qui a marqué sa propre vie, Dorothy cherche une aide radicale.

Grâce à un traitement expérimental conçu pour atténuer les traumatismes hérités, Dorothy se connecte intimement avec les générations passées de femmes de sa famille : Faye Moy, infirmière en Chine servant avec les Tigres Volants ; Zoe Moy, étudiante en Angleterre dans une école célèbre sans règles ; Lai King Moy, une fille mise en quarantaine à San Francisco lors d’une épidémie de peste ; Greta Moy, cadre dans la technologie avec une application de rencontres unique ; et Afong Moy, la première femme chinoise à poser le pied en Amérique.

Alors que les douloureux souvenirs affectent sa vie présente, Dorothy découvre que le traumatisme n’est pas la seule chose qu’elle a héritée. Un inconnu la cherche à chaque époque — un inconnu qui l’a aimée à travers tous ses souvenirs génétiques. Dorothy pourra-t-elle briser le cycle de la douleur et de l’abandon pour enfin trouver la paix pour sa fille et l’amour pour elle-même ? Ou finira-t-elle par payer le prix ultime ?

« Pour les fans de Jamie Ford, anciens comme nouveaux, Les nombreuses filles d’Afong Moy est un plaisir sans réserve » (Christina Baker Kline, auteure n°1 du New York Times) et une histoire d’amour lyrique comme aucune autre.