En Llamas / Up in Flames

Ruby vive la vita con cui molte ragazze sognano: è bella, benestante e determinata e ha solo una preoccupazione nella mente: CONSPIRARE affinché Ashton, il ragazzo della porta accanto, finalmente si accorga che sono fatti l’uno per l’altra.... E ciò che Ruby vuole, di solito lo ottiene.

La sua tenacia viene messa alla prova quando gli incendi boschivi in California fanno crollare la sua vita privilegiata.

Da un giorno all’altro, con l’attività di famiglia in rovina e una tragedia inaspettata, Ruby diventa la capofamiglia e responsabile della loro sopravvivenza.

La ricostruzione sembra impossibile, ma con l’aiuto di alleati inattesi, incluso un affascinante ragazzo che non si aspettava, Ruby comincia a trasformarsi e trova una nuova prospettiva sulla vita.

Quando scopre che gli incendi hanno anche costretto molte persone senza documenti a lasciare la loro casa nella sua città, diventa ancora più importante aiutare. Si può biasimarla se deve prendere decisioni difficili lungo il cammino?

In questo romanzo d’esordio, l’autrice messicano-americana Hailey Alcaraz costruisce un ritratto affascinante di trasformazione, tenacia e amore con un’eroina improbabile che, di fronte a un disastro imprevisto, sorprende tutti, soprattutto se stessa.

DESCRIZIONE IN INGLESE

Bellissima, ricca e viziata, Ruby ha un’unica preoccupazione nella vita: escogitare un piano per far sì che il ragazzo della porta accanto si renda finalmente conto che sono fatti per stare insieme. Ma quando gli incendi boschivi in California fanno andare in fumo il suo mondo privilegiato, Ruby deve lottare per trovare il coraggio e la compassione per aiutare la sua famiglia e chi è meno fortunato a risorgere dalle ceneri.

A diciotto anni, Ruby Ortega è una civetta senza rimorsi che bilancia la sua naturale attitudine per l’economia con la sua abilità nel divertirsi senza freni. Ma non le importa nulla di quei disordinati studenti universitari: è il suo intenso e cupo vicino Ashton quello che desidera, tanto da seguirlo perfino a scuola. Neppure il fatto che lui abbia una fidanzata la ferma... qualunque cosa Ruby voglia, alla fine la ottiene.

La sua determinazione spietata viene messa alla prova quando gli incendi devastano la sua città natale in California, distruggendo l’attività dei suoi genitori e causando una tragedia indicibile che la spezza nel profondo. Improvvisamente, Ruby è la testa della famiglia e responsabile della sua sopravvivenza, senza reddito né esperienza su cui contare. Ricostruire sembra senza speranza, ma con l’aiuto di alleati inaspettati – incluso un ragazzo affascinante dagli occhi scuri che sembra capirla meglio di chiunque altro – Ruby deve provarci. Quando scopre che gli incendi hanno anche costretto molte persone senza documenti a lasciare la loro casa nella sua città, diventa ancora più urgente aiutare. E se deve prendere decisioni difficili lungo il cammino, chi può biasimarla?

Nel suo potente romanzo d’esordio, l’autrice messicano-americana Hailey Alcaraz racconta un ritratto avvincente di trasformazione, tenacia e amore con un’eroina improbabile che, di fronte a un disastro imprevisto, sorprende tutti, soprattutto se stessa.