El Viento Conoce Mi Nombre / The Wind Knows My Name

En berättelse om våld, kärlek, rotlöshet och hopp

Wien, 1938. Samuel Adler är en sexårig judisk pojke vars far försvinner under Kristallnatten, då hans familj förlorar allt. Hans mor, förtvivlad, ordnar en plats åt honom på ett tåg som ska ta honom från nazistiska Österrike till England. Samuel påbörjar en ny fas i livet med sin trogna fiol och med ensamhetens och ovisshetens börda, som alltid kommer att följa honom genom hans långa liv.

Arizona, 2019. Åtta decennier senare stiger sjuåriga Anita Díaz och hennes mor på ett annat tåg för att fly ett hotande farligt läge i El Salvador och söka skydd i Förenta staterna. Deras ankomst sammanfaller med en ny och obarmhärtig statlig politik som skiljer henne från hennes mor vid gränsen. Ensam och rädd, långt från allt som är bekant, söker Anita tröst i Azabahar, den magiska värld som bara finns i hennes fantasi. Under tiden kämpar socialarbetaren Selena Durán och den framgångsrike advokaten Frank Angileri för att återförena flickan med hennes mor och ge henne en bättre framtid.

I Vinden känner mitt namn flätas dåtid och nutid samman för att berätta dramat om rotlöshet och frälsning genom gemenskap, medkänsla och kärlek. En samtida roman om de uppoffringar föräldrar ibland måste göra för sina barn, om barns förvånande förmåga att överleva våld utan att sluta drömma, och om hoppets envishet som kan lysa även i de mörkaste stunder.

ENGELSK BESKRIVNING

Denna starka och gripande roman av New York Times-bestsäljande författaren till A Long Petal of the Sea och Violeta väver samman dåtid och nutid och följer krigets och invandringens ringar på vattnet genom livet för ett barn i Europa 1938 och ett annat i Förenta staterna 2019.

Wien, 1938. Samuel Adler är fem år när hans far försvinner under Kristallnatten – natten då hans familj förlorar allt. När det blir allt svårare att garantera barnets säkerhet ordnar Samuels mor en plats åt honom på ett Kindertransport-tåg ut ur nazistockuperade Österrike till England. Han stiger på ensam, med bara ett ombyte kläder och sin fiol.

Arizona, 2019. Åtta decennier senare stiger Anita Díaz och hennes mor på ett annat tåg för att fly ett hotande farligt läge i El Salvador och söka skydd i Förenta staterna. Men deras ankomst sammanfaller med den nya familjeskiljningspolitiken, och sjuåriga Anita befinner sig ensam i ett läger i Nogales. Hon flyr sin osäkra verklighet genom sina resor till Azabahar, en magisk fantasivärld. Under tiden tar socialarbetaren Selena Durán hjälp av en framgångsrik advokat i hopp om att hitta Anitas mor.

Genom att väva samman dåtid och nutid berättar Vinden känner mitt namn historien om dessa två oförglömliga personer, båda i sökandet efter familj och hem. Det är både ett vittnesbörd om de uppoffringar föräldrar gör och ett kärleksbrev till barnen som överlever de mest ofattbara farorna – och aldrig slutar drömma.