Los Peligros de Fumar En La Cama

Tolv berättelser där det skrämmande tränger in i det vardagliga. Tolv störande berättelser som för skräckgenren till en ny dimension.

En flicka gräver upp ben i trädgården som visar sig inte tillhöra något djur; den idylliska sommarscenen med flickor som badar i en naturskön plats förvandlas till ett helvete av svartsjuka med oroande följder; en föraktad tiggare sprider olycka i ett välbärgat kvarter; Barcelona förvandlas till en oroande scen präglad av skuld och som det är omöjligt att fly från; en spöklik närvaro söker ett offer på ett badhus; en flicka känner en fetischistisk dragning till sjuka hjärtan; en rockmusiker som dött på ett fasansfullt sätt får en hyllning från sina fans som går bortom det tänkbara; en pojke som i hemlighet filmar par som älskar och kvinnor i höga klackar som går på gatorna får ett förslag som kommer att förändra hans liv.

I de tolv mästerliga berättelserna som utgör denna volym visar Mariana Enriquez upp ett helt register av klassiska skräckberättelser: spöken, häxor, spiritistiska seans, grottor, syner, döda som återvänder till livet... Men istället för att bara göra en arkeologisk återblick på genren, omarbetar hon materialet med en egen och radikalt modern röst. Genom att följa den bästa traditionen tar hon det ett steg längre, med historier som utforskar det kusliga som lurar i det vardagliga, visar upp en dunkel erotik och skapar starka bilder som lämnar ett outplånligt avtryck.

De som upptäckte Mariana Enriquez med De saker vi förlorade i elden har nu en tidigare bok i sina händer, där universum för en författare som knyter an till moderna mästare inom skräcklitteraturen som Shirley Jackson, Thomas Ligotti eller hennes landsman Cortázar redan är tydligt tecknat. Enriquez blickar ner i de djupaste avgrunderna i den mänskliga själen, i de dolda strömmarna av sexualitet och tvångstankar.