Lumen

En av de första science fiction-romaner som beskriver utomjordiska livsformer.

Lumen publicerades första gången av Camille Flammarion (1842–1925) år 1872 som en del av samlingen Berättelser om oändligheten. Flammarion var en välkänd fransk astronom, författare och en mycket framgångsrik folkbildare inom vetenskap under slutet av 1800-talet.

Denna berömda roman, skriven i form av en filosofisk dialog, har en kosmisk ande vid namn Lumen som avslöjar de vetenskapliga underverken i den himmelska världen för Quaerens, en ung kunskapssökare. I dess sidor blandar författaren empiriska iakttagelser om ljusets natur och hastighet med levande spekulationer om så skilda ämnen som återfödelse, tidsresor, historiens omvändbarhet och ekosfärer på främmande planeter. Lumen är en av de första science fiction-romaner som innehåller detaljerade beskrivningar av utomjordiska livsformer och den första att föreställa sig (30 år före Einsteins relativitetsteori) de skillnader i uppfattning som kan uppstå vid färder med hastigheter nära och över ljusets hastighet.

Denna Wesleyanska utgåva är den första engelska översättningen av den ursprungliga franska texten på över hundra år. Volymen innehåller anteckningar, bilagor och en kritisk inledning.