The Director

EN AV NEW YORK TIMES TIO BÄSTA BÖCKERNA ÅRET – EN AV NYPL:S BÄSTA BÖCKER ÅRET – EN Washington Post ANMÄRKNINGSVÄRD BOK

En bokklubbsval från Late Show with Stephen Colbert

”Inget mindre än lysande.” –The Wall Street Journal

Från ”en synnerligen begåvad berättare” (The New York Times), en visionär roman inspirerad av filmregissören G.W. Pabsts liv, som flydde till Hollywood för att motstå nazisterna men återvände till sitt hemland för att skapa propagandafilmer för det tyska riket.

En konstnärs liv, ett avtal med djävulen och de farliga illusionerna på den blänkande duken.

G.W. Pabst, en av 1900-talets största filmregissörer, filmade i Frankrike när nazisterna tog makten. För att fly från det nya och oigenkännliga Tysklands fasor flydde han till Hollywood. Men nu, under det bländande kaliforniska solskenet, ser den världsberömde regissören plötsligt ut som en obetydlig person. Inte ens Greta Garbo, Hollywoodskådespelerskan som han gjorde berömd, kan hjälpa honom.

När han får veta att hans åldrande mor är sjuk, befinner han sig tillbaka i sitt hemland Österrike, som nu kallas Ostmark. Pabst, hans fru och deras unge son ställs plötsligt inför regimens barbariska natur. Så när Joseph Goebbels – propagandaministern i Berlin – ser möjligheten att använda den europeiska filmikonen för sin regitalang och ger stora löften till Pabst och hans familj, måste Pabst överväga Goebbels tunnsådda order. Medan Pabst fortfarande tror att han kan motstå dessa påtryckningar, att han inte ska underkasta sig någon annan diktatur än konsten, har han redan tagit de första stegen in i en hopplös inveckling.

Kehlmanns senaste verk utforskar de komplicerade relationerna och skillnaderna mellan konst och makt, skönhet och barbari, kugge och medbrottsling.