To the Lighthouse

"En klassiker av en anledning. Mitt sinne formades om av hennes prosa och kommer aldrig att bli detsamma igen." -- Greta Gerwig

Den auktoriserade, ursprungliga utgåvan av ett av det tjugonde århundradets stora litterära mästerverk: en underbar roman om familj, kärlek, krig och dödlighet, med ett förord av Eudora Welty.

Från det till synes obetydliga uppskjutandet av ett besök till ett närliggande fyrtorn bygger Woolf upp en anmärkningsvärd, gripande undersökning av de komplexa spänningarna och lojaliteterna i familjelivet och konflikten mellan män och kvinnor.

Mot fyren består av tre starkt laddade skildringar av livet för familjen Ramsay som bor i ett sommarhus vid den steniga kusten i Skottland. Där finns den lugna och moderliga fru Ramsay, den tragiska men ändå absurda herr Ramsay, deras åtta barn och olika semestergäster. Med fyrutflykten uppskjuten visar Woolf de små glädjeämnena och tysta tragedierna i vardagslivet som till synes skulle kunna pågå för evigt.

Men när tiden löper genom deras liv möter Ramsay-familjen, både ensam och tillsammans, de största av mänskliga prövningar och dess största seger – människans förmåga till förändring.

En rörande miniatyrporträtt av familjelivet, Mot fyren har också djupt universella betydelser och ger språk åt det tysta rum som skiljer människor åt och det rum de överskrider för att nå varandra.