Made in China: A Memoir of Love and Labor

Redaktörernas val, The New York Times Book Review

"Det invandrade barnet längtar efter att bli förstått och att få lätta sitt hjärta, samtidigt som hon har i uppdrag att bevara sina föräldrars mänsklighet. . . Qu. . . hedrar dessa komplexiteter." --Chanel Miller, The New York Times Book Review

En ung flicka som tvingas arbeta i en svettfabrik i Queens anmäler sin mor till barnavården i denna starka debutmemoar om arbete och självvärde som följer en kinesisk invandrares resa mot en amerikansk framtid.

Som tonåring skickas Anna Qu av sin mor för att arbeta i familjens klädfabrik i Queens. Hemma behandlas hon som en tjänarinna och straffas för att hon gör sina läxor på kvällen. Hennes mor vill lära henne en läxa: hon är kines, inte amerikan, och så är deras hårda väg i det nya landet. Men istället för att ge efter, anmäler Qu till Kontoret för barn- och familjetjänster, en handling med följder som påverkar resten av hennes liv.

Nästan tjugo år senare, frånskild från sin mor och anställd på ett nystartat företag i Manhattan, begär Qu sin OCFS-rapport. När den kommer är viktiga detaljer felaktiga. Konfronterad med denna falska berättelse, och på gränsen till att förlora sitt jobb när det en gång glänsande nystartade företaget kollapsar, granskar Qu återigen livets sanningar, från övergivenhet till en våldsam familj till att söka värdighet och mening i arbetet.

Från Wenzhou till Xi'an till New York är Made in China en stark memoar som inte räds att ställa svåra frågor om trauma och överlevnad i invandrarfamiljer, arbetets mening och invandringens kostnader.