The Road to Little Dribbling: Adventures of an American in Britain

År 1995 företog Bill Bryson, född i Iowa, en bilresa runt Storbritannien för att utforska det gröna och trivsamma landet. Den lustfyllda boken som följde, Notes from a Small Island, är en av de mest skarpa skildringarna av Förenade kungariket som någonsin skrivits. Två decennier senare, nu som brittisk medborgare, gav sig Bryson åter ut för att återupptäcka sitt nya hemland. På dessa sidor följer han en rak linje genom ön – från Bognor Regis till Cape Wrath – och visar oss varje värdshus, stenby och mänsklig svaghet längs vägen.

Oavsett om han undviker koattacker i Torcross, går vilse i H&M på Kensington High Street, eller – mer allvarligt – funderar över framtiden för landets naturunderverk i mötet med aggressiv exploatering, leder Bryson oss genom det gamla och det nya med levande detaljer och skrattframkallande humor. Respektlös, älskvärd och alltid roande, är The Road to Little Dribbling fylld med Bill Brysons djupa kunskap och kärlek till sitt valda hem.